در این قسمت از مجموعه «ماشین‌ها»، “مک‌کوئین” میخواهد به گروهی جدید از مسابقه دهندگان ثابت کند که او هنوز بهترین ماشین مسابقه ای در جهان است.